<aside> 🌐 글로벌로 작품을 판매하고 싶으나 언어의 장벽으로 작품 등록을 망설이고 계신가요?

작가님들의 보다 편한 글로벌 진출을 위해 글로벌 작품 페이지 번역 꿀팁을 알려드립니다!

</aside>

LLM 기반 무료 번역기 (Chat GPT or Perplexity)

<aside> 📌

추천 대상

1. 해외 판매를 지금 당장 시작하기 위한 속도가 가장 중요한 작가님
2. 번역에 비용을 들이기는 아직 부담스러운 작가님

</aside>

1. Chat GPT 프롬포트 사용 ▽ 클릭! ▽

글로벌 작품(일본어/영어) 번역 쉽게하기

보다 자연스럽고 원어민에 가까운 번역을 원하시나요?

LLM 기반 번역기(예: ChatGPT, Perplexity) 사용을 권장드립니다.

단순한 단문 번역에는 파파고나 구글 번역도 활용할 수 있지만,

문장 구조가 복잡하거나 문맥 이해가 필요한 경우에는 오역 발생 가능성이 높습니다.

따라서 품질 높은 번역 결과를 위해서는 LLM 기반 번역기를 사용하는 것이 훨씬 효과적입니다.

✅ 추천 도구 : ChatGPT, Perplexity

⚠️ 주의 ⚠️ 마케팅 문구, 감성 표현 등 문맥이 중요한 콘텐츠를 파파고/구글 번역에 의존하지 않기

전문 번역 서비스 (추천 서비스 : Flitto)